Słownik częstych błędów

Zwrot catch up (with) znaczy doganiać, dorównywać czemuś, czyjemuś poziomowi, np. Pentor wrote about Polish firms catching up with Western countries (Pentor napisał o doganianiu krajów zachodnich przez polskie firmy). Zwrot catch up on zaś znaczy nadrabiać (zaległości), np. After my recovery I had to catch up on my work (Po powrocie do zdrowia musiałem nadrobić zaległości w pracy)